这天,保安公司要上门签份合约,帮我们更新一个部件,迈克要上班,让我签字然后给他们付支票,临走时教了我一遍支票的写法。
等迈克一走,肯定有人猜出我第一件事要干嘛了。
对,哈哈!马上去翻那张写有1-100的a4纸,开始练习。
保安公司来了两人,一个之前来家里安装,我曾交流过,能说一点点中文;还有一个是本土人士,进门就开始夸我的家俱,我很高兴地告诉他这些都是我从中国带来的,却说成我是来自中国。——他看了看我,不知如何接我的话,这个是我事后想到的,呵!
恰好,ipad里放着《走遍美国》,他问我,这是你在听吗?我说是,他认真的听了几分钟,说,这个很好,这个非常好!
我和会中文的人交流,一会中文,一会英语,忙得很。
他,今天是14号(英文),不好意思,我的中文不会说(中文)。
我,哦,没关系,18号吗?(中文)
他,不是18是14.(英文)。
这下听懂了,我可以听得懂,但好象要想一会儿,不是象123脑子马上可以成像的。
内容未完,下一页继续阅读